Překlad "cokoliv potřebujete" v Bulharština


Jak používat "cokoliv potřebujete" ve větách:

Jestliže vy a Vaše posádka cokoliv potřebujete chcete, abychom kohokoliv vyzvedli...
Ако има нещо, от което да се нуждаете, ти и екипажа ти някого, с който искате да се свържете...
Počkáme, než si potvrdíte, cokoliv potřebujete
Ще ви изчакаме да потвърдите каквото е необходимо.
Cokoliv potřebujete je to na účet podniku?
Каквото и да ти трябва, е от мен.
Cokoliv potřebujete, stačí jenom říct a máte to.
Каквото и да ви трябва, само ми кажете. Ще го имате.
Takže cokoliv potřebujete na přípravu udělejte hned teď.
Каквото ще правите, правете го сега.
A pokud vy nebo váš syn cokoliv potřebujete...
И... Ако вие или синът ви имате нужда от нещо...
A hoši o přestávce Vám udělají masáž noh, latte, cokoliv potřebujete.
Момчетата в стаята за почивка ще направят масаж, кафе... Каквото искаш.
Umím si představit, že vám mohla poskytnout cokoliv potřebujete vědět.
Тя може да ви разкаже всичко.
Obstará vám papíry, bydlení, auta, cokoliv potřebujete.
Урежда документи, недвижими имоти, автомобили, каквото ви трябва.
Brian vyrostl v Greenwichi s vlastním tréninkovým bazénem, soukromýma trenérama, cokoliv potřebujete.
Брайън е израснал в Грийнуич, със собствен плувен басейн, частни треньори, всичко, което е поискал.
Cokoliv potřebujete udělat k zabezpečení tohohle místa, udělejte to.
Каквото ти трябва, за да направиш офиса безопасен, прави го.
Ne... cokoliv potřebujete říct, můžete i před ním.
Каквото трябва да се каже, можете да го кажете пред него.
Všichni jsou asi takhle vysocí, ale jsou prostě různě... tlustý, hubený, cokoliv potřebujete...
Всички са горе-долу толкова високи, но са различни. Дебели, слаби.
Řekněte si vlastní cenu, výdaje, cokoliv potřebujete.
Сам ще кажете каква заплата искате, разходи, каквото кажете.
Svou práci beru vážně, kapitáne, a hlavní náplní této práce je sloužit své zemi, takže cokoliv potřebujete, máte to mít.
Вероятно е по-добре, че не се обади. Може би бихме богли...
Dejte mě na detektor lži nebo mi vezměte DNA. Cokoliv potřebujete, ale já jsem Claudii nezabil.
Дай ми с детектор на лъжата или ми вземи ДНК каквото и да е, но аз не съм убил Клаудия.
Prosím, cokoliv potřebujete, co vám pomůže najít mého bratra.
Моля ви, кажете какво ви трябва. Само намерете брат ми.
My ty desky najdeme, seženeme vám povoz, cokoliv potřebujete, ale zabere to čas.
Ще ти намерим плочките и ще имаш транспорт, каквото друго искаш, но ще отнеме време!
Ale jakmile jste uvnitř, můžete ovládat celá poschodí, jednotlivá světla, cokoliv potřebujete.
И веднъж вече като си вътре, може да програмираш цели етажи, може да контролираш отделни тела, каквото си искаш.
Cokoliv chcete, cokoliv potřebujete... jsem s Vámi.
Каквото поискате, каквото Ви е нужно... С Вас съм.
Pane Adams, cokoliv potřebujete, jdu do toho.
Г-н Адамс, каквото Ви е нужно, участвам.
Udělám, cokoliv potřebujete, abyste Kaie Proctora usvědčil.
Ще направя каквото искаш за да осъдиш Проктър
Cokoliv potřebujete, je to na mě.
Е, от каквото и да се нуждаеш е у мен.
Za pár minut můžu udělat cokoliv potřebujete.
Ще свърша каквото трябва след няколко минути.
CT skeny, magnetická rezonance, všechny obrazy, všechny výsledky z laborky, cokoliv potřebujete vědět nebo co pacient chce vědět je vám kdykoliv k dispozici.
Компютърна томография, ядрено-магнитен резонанс, всяко изобразяване, всички лаборатории, всичко, което трябва да знаете, или пациентът иска да знае е на разположение по всяко време.
Cokoliv potřebujete pro Vaši Evropskou dovolenou, my Vám můžeme pomoci.
Каквато и кола да Ви трябва за Вашата ваканция в Европа, ние ще Ви помогнем.
0.65216422080994s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?